Version française - English version below

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer au « TOUR DE BOURGOGNE » le samedi 29 et dimanche 30 mars 2024.

Ce parcours vous permettra de découvrir les plus belles routes de la Bourgogne et son patrimoine exceptionnel.

Nous créons des souvenirs inoubliables tout en favorisant des opportunités d'affaires grâce à ces rencontres uniques.

Ce circuit gastronomique exclusif rassemblera les voitures les plus récentes ainsi que des voitures de collection.

Voici un lien présentant notre dernier circuit gastronomique en Bourgogne en 2024 :

https://www.instagram.com/reel/C5nh5aWK2d8/?igsh=ZnA1cjdxa29vbnh4

Placé sous l’égide de « Come to... Lux, calme et authenticité »,

Cette « invitation au voyage », en référence au poème de Baudelaire, mêlera culture, gastronomie, œnologie, histoire, automobile, aviation, détente, art et nature, avec quelques surprises...

Vous trouverez ci-dessous les détails du séjour :

SAMEDI 29 MARS 2025 :

- Départ du Luxembourg avec un petit-déjeuner

- Possibilité de rejoindre directement Prenois à 12h30

- Déjeuner raffiné dans le restaurant étoilé « L’Auberge de la Charme » à Prenois

https://guide.michelin.com/lu/fr/bourgogne-franche-comte/prenois/restaurant/auberge-de-la-charme

- Expérience unique sur une piste avec vos bolides ou à bord de véhicules surprises à ne pas manquer ! (Prix en sus, selon la formule choisie)

- Balade pittoresque de 25 km à travers monts et vignobles

- Dîner gastronomique et nuitée au Château de Saulon avec une sélection de vins de Bourgogne

- Dégustation guidée par un sommelier renommé

https://www.chateau-saulon.com/

DIMANCHE 30 MARS 2025 :

- Petit-déjeuner traditionnel au Château de Saulon avec des produits du terroir

- Route des grands crus : Gevrey-Chambertin, Romanée, Nuits-Saint-Georges

- Visite privée des célèbres Hospices de Beaune

https://hospices-de-beaune.tickeasy.com/fr-FR/menu

- Visite et dégustation exceptionnelles au Château de Pommard

https://www.chateaudepommard.com/fr

- Déjeuner traditionnel bourguignon au Château de Savigny-lès-Beaune en compagnie de la propriétaire du château

https://www.chateau-savigny.com/

- Visite privée du musée consacré à l’aviation et à l’automobile, abritant la plus grande collection d’Abarth au monde, présentée par la descendante du château

https://youtu.be/G_Mzvdou8AI

Les places sont limitées à 40 personnes et 20 voitures.

La prestation comprend : 2 jours, 1 nuit dans un château, 3 repas dont un dans un restaurant étoilé, 2 petits-déjeuners, boissons incluses, et toutes les visites guidées.

Le détail des tarifs comprend :

- Les visites guidées des différents sites

- Deux dégustations

- Trois repas gastronomiques dont un dans un restaurant étoilé (apéritifs, 2 verres de vin, eau et café)

- Un repas traditionnel dans un château avec traiteur bourguignon

- Une nuit dans un Château **** avec parking et petit-déjeuner traditionnel à base de produits locaux

Chaque participant recevra un roadbook digital ainsi que des cartes pour suivre le parcours.

Pour confirmer votre participation, veuillez effectuer le paiement via le lien suivant ou procéder à un virement de 1690 euros pour deux personnes (chambre double) sur le compte bancaire de JR LUX (IBAN : LU04 0030 5430 2553 0000 ; Code BIC : BGLLLULL).

Merci d'avance, et au plaisir de vous faire découvrir la Bourgogne.

Vous trouverez également ci-dessous un lien de présentation de notre dernier « LUX TOUR » en mai 2024 au Luxembourg :

https://www.instagram.com/reel/C7mStuot35W/?igsh=ZHhzM3N3c3lha3Vo

Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.

Jerome Rouquié 

L-1840 Luxembourg

+352661619901

———————————————

We are pleased to invite you to participate in the "TOUR DE BOURGOGNE" on Saturday 29 and Sunday 30 March 2024.

This route will allow you to discover the most beautiful roads of Burgundy and its exceptional heritage.

We create unforgettable memories while promoting business opportunities through these unique encounters.

This exclusive gastronomic tour will bring together the most recent cars as well as vintage cars.

Here is a link presenting our latest gastronomic tour in Burgundy in 2024:

https://www.instagram.com/reel/C5nh5aWK2d8/?igsh=ZnA1cjdxa29vbnh4

Under the aegis of "Come to... Lux, calm and authenticity",

This "invitation to travel", in reference to Baudelaire's poem, will mix culture, gastronomy, oenology, history, automobiles, aviation, relaxation, art and nature, with a few surprises...

You will find below the details of the stay:

SATURDAY MARCH 29, 2025:

- Departure from Luxembourg with breakfast

- Possibility to reach Prenois directly at 12:30 p.m.

- Refined lunch in the starred restaurant "L'Auberge de la Charme" in Prenois

https://guide.michelin.com/lu/fr/bourgogne-franche-comte/prenois/restaurant/auberge-de-la-charme

- Unique experience on a track with your racing cars or aboard surprise vehicles not to be missed! (Price extra, depending on the chosen formula)

- 25 km picturesque walk through mountains and vineyards

- Gastronomic dinner and overnight stay at Château de Saulon with a selection of Burgundy wines

- Tasting guided by a renowned sommelier

https://www.chateau-saulon.com/

SUNDAY MARCH 30, 2025:

- Traditional breakfast at Château de Saulon with local products

- Route des grands crus: Gevrey-Chambertin, Romanée, Nuits-Saint-Georges

- Private visit of the famous Hospices de Beaune

https://hospices-de-beaune.tickeasy.com/fr-FR/menu

- Exceptional visit and tasting at Château de Pommard

https://www.chateaudepommard.com/fr

- Traditional Burgundian lunch at Château de Savigny-lès-Beaune in the company of the owner of the château

https://www.chateau-savigny.com/

- Private visit of the museum dedicated to aviation and automobiles, housing the largest collection of Abarth in the world, presented by the descendant of the castle

https://youtu.be/G_Mzvdou8AI

Places are limited to 40 people and 20 cars.

The service includes: 2 days, 1 night in a castle, 3 meals including one in a Michelin-starred restaurant, 2 breakfasts, drinks included, and all guided tours.

The price details include:

- Guided tours of the different sites

- Two tastings

- Three gourmet meals including one in a Michelin-starred restaurant (appetizers, 2 glasses of wine, water and coffee)

- A traditional meal in a castle with a Burgundian caterer

- One night in a **** Castle with parking and traditional breakfast based on local products

Each participant will receive a digital roadbook as well as maps to follow the route.

To confirm your participation, please make the payment via the following link or make a transfer of 1690 euros for two people (double room) to the bank account of JR LUX (IBAN: LU04 0030 5430 2553 0000; BIC code: BGLLLULL).

Thank you in advance, and we look forward to helping you discover Burgundy.

You will also find below a presentation link of our last "LUX TOUR" in May 2024 in Luxembourg:

https://www.instagram.com/reel/C7mStuot35W/?igsh=ZHhzM3N3c3lha3Vo

We remain at your disposal for any further information.

Jerome Rouquié
L-1840 Luxembourg
+352661619901